GunMeat
Georgiy
Saint Petersburg, Saint Petersburg City, Russian Federation
Hi. :alyx::eli::gman::gordon::headcrab:
Hi. :alyx::eli::gman::gordon::headcrab:
Favorite Game
1,134
Hours played
35
Achievements
Review Showcase
9.1 Hours played
Не рекомендуется к покупке тем, кто не любит смотреть фильмы/сериалы с субтитрами. Ведь игра по сути и есть интерактивный мультсериал + вставки с геймплейной частью в стиле this is police. В идеале дождаться пока кто-нить релизнет ру дубляж, думаю шансы есть и они не плохие.
==========================
Что касается того, почему в игру стоит поиграть, об этом расскажет куча положительных обзоров выше. Здесь же я укажу, кому не стоит вестись на хайп и покупать её, чтобы не пожалеть впоследствии.

Всё просто: в игре нет русской озвучки, только субтитры. Бывали моменты, когда даже я, не имеющий проблем со скоростью чтения, на мгновение терял нить повествования. Особенно это заметно в геймплейной части, где нужно управлять героями. Они постоянно говорят в процессе, и далеко не все их реплики — шаблонные фразы, перевод которых не важен.

Ещё один важный момент, на мой взгляд, — это несоответствие между субтитрами и тем, что на самом деле говорят персонажи. Я не очень силён в английском, но в нескольких местах это было заметно. К тому же, в субтитрах, кажется, почти полностью отсутствует мат, хотя ты, условно, только что услышал от персонажа не менее пяти «факов» за последние десять секунд.

PS
Да, разрабы не обязаны делать локализации на все языки.
Да, стыдно в 2к35-м не знать английского/ японского/ язык нейм.
Screenshot Showcase
DARK SOULS™ III
Recent Activity
66 hrs on record
last played on 31 May
84 hrs on record
last played on 31 May
8.3 hrs on record
last played on 29 May
5 Aug, 2025 @ 8:16am 
+rep, жеска наказывает
█████▀▀▀▀▀▀▀████
███▀░░░░░░░░░▀██
██▌╭─┈───┈─╮▐███
█░┐┊╭▄┐▒┌▄╮┊┌░██
█░┘╰─╭───╮─╯└░██
██▒▒╭╯▀░▀╰╮▒▒███
██▓▄┊╰───╯┊▄▓███
█▓▓▓▓▄▃▂▃▄▓▓▓▓█
24 Jun, 2025 @ 9:11pm 
多类型的游戏玩家:steamhappy:
3 Jan, 2024 @ 4:48am 
пушинг диби
19 Jul, 2023 @ 8:21am 
Топ чел
7 Jul, 2022 @ 2:25pm 
Этот чел ♥♥♥♥ на инженере всю карту в тф2. Теперь ебет в Расте. Мое уважение:steamthumbsup:
5 Aug, 2021 @ 12:04pm 
ОДНОЗНАЧНО ТОП МИРА ПО Rust
НАУЧИЛ ИГРАТЬ в :rust:
:csgogun::csgoskull: