Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem

Melnik, Czech Republic
Dustin, Lucas, Will, Mike, me
Hawkins, Indy, '83
Chillin' playing DND
I go missing
OMG
Demogorgons
Something awful
Major bowl cut
Eggo waffle
Goodbye Barb
And Christmas lights
The Upside Down
We shut it tight
Season 2
Dustin, Lucas, Will, Mike, Max
Upside down
It has some cracks
Will's possesed
Eleven's gone
Major bowl cut
Demodogs
I like Nancy
I like Jon
I like Max
And mom likes Bob
RIP
Well, so it goes
Guys, I'm back
The gate is closed
Season 3
Dustin, Lucas, Will, Steve, Robin
Starcourt Mall
The best in Hawkins
Mike, Eleven
We've been crushing
There's no time
They found the Russians
Ice cream
Spy time
Suzie-poo
Billy's killing
Get the crew
Beat the flayer
Fight for glory
Bowl cut
Neverending story
Season 4
Dustin, stop
Look where the time is
Vecna's here
He wants to find us
Upside down
It's right behind us
Chrissy, wake up
I don't like this
Vecna's coming
Out to kill
Hurry, go
Run up that hill
Mom's in Russia
Um, okay
But El is here
To save the day
⣿⣿⣿⡇⠹⢇⡹⣿⣿⣛⣓⣿⡿⠞⠑⣱⠄⢀⣴⣿⣿⣿⣿⡟
⣿⣿⣿⣧⣸⡄⣿⣪⡻⣿⠿⠋⠄⠄⣀⣀⢡⣿⣿⣿⣿⡿⠋
⠘⣿⣿⣿⣿⣷⣭⣓⡽⡆⡄⢀⣤⣾⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠋
⠄⢨⡻⡇⣿⢿⣿⣿⣭⡶⣿⣿⣿⣜⢿⡇⡿⠟⠉
⠄⠸⣷⡅⣫⣾⣿⣿⣿⣷⣙⢿⣿⣿⣷⣦⣚⡀
⠄⠄⢉⣾⡟⠙❤️⠈⢻⣿⣷⣅⢻⣿⣿⣿⣿⣿⣶⣶⡆⠄⡀
⠄⢠⣿⣿⣧⣀⣀⣀⣀⣼⣿⣿⣿⡎⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣇❤️⠄
⠄⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢇⣎⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣶⣶
⠄⠄⠻⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢟⣫⣾⣿⣷⡹⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟
⠄⠄⠄⠄⢮⣭⣍⡭⣭⡵⣾⣿⣿⣿⡎⣿⣿⣌⠻⠿⠿⠿⠟⠋
⠄⠄⠄⠄⠈⠻⣿⣿⣿⣿⣹⣿⣿⣿⡇⣿⣿⡿
⠄⠄⣀⣴⣾⣶⡞⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣾⣿⡿⠃
⣠⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣹⣿⣿⣿⣿⣿⡟⣹⣿⣳⡄
██ █████ █████ █████ █████ █████ █████ █████ ███
█████ █████ █Предки возвели эту стену███ █████ █████
██ █████ ██ дабы защитить тебя от 3D тян ███ █████ ███
█████ █████ █████ █████ █████ █████ █████ █████
██ █████ █████ █████ █████ █████ █████ █████ ███
█████ █████ █████ █████ █████ █████ █████ █████