Gordon-Ale
Alessandro
Vasto, Abruzzi, Italy
About
I am a passionate gamer, and was a translator on Nexus Mods [www.nexusmods.com] and on Steam (I still currently translate on this platform). However, as of 17/11/24 I ain't doing free translations no more, now you pay pay.

Translated the games Nightmare of Decay, Dead Beacon, Cannibal Abduction, The Night of the Scissors, Dino Trauma, Labyrinthine, Plastomorphosis in Italian on Steam, for free.
🏆PS3 CACHE DONATOR🏆for Playstation Home revival project, Destination Home [github.com](AleFromItaly)
SPECS
RTX 4070Ti, 64GB RAM, i9 14900K ~ Sony Playstation 5, Nintendo Switch OLED and LCD
Playstation Platinums
-🏆 Forbidden Siren [psnprofiles.com] (PS5, 100% Platinum Trophy)
-🏆 Shadows of the Damned (PS3) (Platinum Trophy, 100%) :revs2tank:
-🏆 SHADOWS OF THE DAMNED: HELLA REMASTERED [psnprofiles.com] (PS5) (Platinum Trophy, 100%)
-🏆 Mirror's Edge (PS3) (Platinum Trophy, 100%) :mesprint:
-🏆 Mirror's Edge Catalyst (PS4) (Platinum Trophy, 100%) :metime:
-🏆 Minecraft: Playstation 3 Edition (Platinum Trophy, 100%) :lunar2020ratinablanket:
-🏆 Dying Light (PS4) (Platinum Trophy, 100%) :Lacerator:
Favorite Game
62
Hours played
12
Achievements
Recent Activity
2,159 hrs on record
last played on 20 Apr
0.4 hrs on record
last played on 19 Apr
1.1 hrs on record
last played on 19 Apr
hümbüldetme /\q 21 Mar @ 8:19am 
bros saying iran is coming for u after a loss learn how to aim missles first dawg
Gordon-Ale 21 Mar @ 7:13am 
it's crazy to me that idc and still played at 200ping and that I came back to this sheehole of a game after 2 years I quit cold turkey wtf :D
69 free hugs 21 Mar @ 7:05am 
it's crazy to me that a player with 2k hours does not even realize when we are placed on the wrong server. like wtf :D
Poichta 27 Aug, 2025 @ 7:48am 
:cq2exclaim:
:brubus:
Gordon-Ale 3 Aug, 2025 @ 8:18am 
gurl who is you
76561199434356674 3 Aug, 2025 @ 3:26am 
🙌💙