S W I F T • L I G H T I N G
Stepan, 29y.o.
Russian Federation
Localize Games and Steam, Musician.
View more info
Localize Games and Steam, Musician.
View more info
Level
161
Tourist
100 XP
Currently Online
Profile Awards  1
Badges  257
Games  816
Inventory   
Screenshots  51
Videos  7
Workshop Items  13
Reviews  55
Guides  2
Artwork  4
Groups  10
Steam Translation - Russian
656 Members
Beautiful Screenshot Lovers
37,825 Members
Level 160 Collector
3,684 Members
Friends  271
484
Howlett
Offline
415
ȺđȺm Ꝁɇsħɇɍ
Offline
414
notSure
In-Game
Dead by Daylight
374
Wolkodav
Offline
358
Shandy
Offline
351
Yorik
Offline
Badge Collector
257
Total Badges Earned
1
Foil Badges Earned
49
Game Cards
Game Collector
816
Games Owned
954
DLC Owned
55
Reviews
45
Wishlisted
Featured Games
About
Hi! My name is Stepan, and I work in the language translation industry. In my spare time, I do design and compose music (also translate games from English to Russian).
FLICKR [www.flickr.com]
YouTube

My Projects
Last Flag
They Are Billions
Terrorbane

Work Station:
CPU - AMD Ryzen R5 5600
GPU - AMD Sapphire RX 580 8GB
MB - GIGABYTE B450 AORUS ELITE
RAM - A-Data XPG Spectrix D60G RGB 2x8 GB
CASE - AeroCool Python RGB
Monitor - MSI Optix MAG342CQPV
Keyb - A4Tech Bloody B418
Mouse - A4Tech Bloody X87
Video Showcase
MURAI - 2025 WAVE MIX (NIGHTDRIVE-CHILL)
5
+ 3
Screenshot Showcase
DROFA
49 23 4
+ 47
Favorite Game
Mass Effect™ Legendary Edition
163
Hours played
127
Achievements
N7Bronze
100 XP
Achievement Progress   127 of 127
+122
Screenshots 13 Review 1
Recent Activity
42.2 hours past 2 weeks
1,167 hrs on record
last played on 3 Jan
Counter-Strike 2
Global Sentinel
500 XP
Achievement Progress   1 of 1
Screenshot 1 Review 1
7.1 hrs on record
last played on 28 Dec, 2025
Assassin's Creed II
2.2 hrs on record
last played on 27 Dec, 2025
Crysis 3 Remastered
Achievement Progress   0 of 37
Comments
Komaki Style 31 Dec, 2025 @ 8:30pm 
*°*”˜˜”*°•.¸☆ ★ ☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆
╔╗╔╦══╦═╦═╦╗╔╗ ★ ★ ★
║╚╝║══║═║═║╚╝║ ☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆
║╔╗║╔╗║╔╣╔╩╗╔╝ ★ NEW YEAR ☆
╚╝╚╩╝╚╩╝╚╝═╚╝ ♥￥☆★☆★☆￥♥ ★☆❤♫❤♫❤
.•*¨`*•..¸☼ ¸.•*¨`*•.♫❤♫❤♫❤
Ｍｒ.Ｂｕｂｂｌｅｓ 31 Dec, 2025 @ 1:18am 
。 ° ˛ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ • 。˚ ˚ ˛ ˚ ˛˚ ˚ ˛ ˚ ˛
。 • ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ 。 ° 。 ° 。˚ ˚ ˛ ˚ ˛
• ˚ ˚ ˛ * ★С Наступающим★ *˚ ˚ ˛ ˚ ˛
˛ • • 。Новым • ˚ ˚ • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚🌟
。* ★Годом★ • ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ 🎄
˛ *__Π___*。* ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ • ˚˚ "" " 🎄🎄
*/______/~\。˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ " " 🎄⁣🎄🎄
*|田田 . .|門| ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ 🎄🎄🎄🎄
¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°••°🎁🎄🎄🎄🎄🎄🎁
TsuHarbour 25 Dec, 2025 @ 12:41pm 
Have a nice holidays! :wintersnowman2023:
Komaki Style 24 Dec, 2025 @ 7:56pm 
🎄Mєяяу Ƈняιѕтмαѕ🎄
*.。˛*˛.*☆҉ *.˛★ ˛*.。˛* ˛. *☆҉ *. ˛*.。˛* ˛. *☆҉
°*_██_*.。*/.*˛\ .˛* .˛。.˛.*.★**★ 。* . *☆҉
˛. (´• ̮•)*.. .*/♫.♫\*˛. * ˛_Π_____.♥*.*☆҉ ˛**. ˛*.。˛. *☆҉
.°( . • .) °../• '♫ ' •\.˛*./______/~＼*. ˛*.。˛* ˛*.。˛* ˛. *☆҉
*(...'•'.. ) *˛╬╬╬╬╬˛°.｜田田 ｜門｜╬╬╬╬╬*˚*. ˛*.。˛* ˛. *☆
¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°••°*"˜¯` ´¯˜"*°´¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°°*"˜¯`´¯˜"*°
HENTAI 24 Dec, 2025 @ 8:02am 
⣿⣿⣿⣿⣿⠟⡋⠍⠐⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠹⣿⠇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⠟⠑⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢲⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⡿⢁⣤⣶⣿⣿⣿⣿⣿⣶⣦⣤⣀⠀⠀⠘⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⡿⢡⢛⡩⠭⣡⣤⣬⡩⢙⠛⠿⣿⣿⣷⣄⠀⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣇⠊⣘⡻⠉⠿⣿⠿⠏⢻⣿⠷⣦⡍⠻⣿⡇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⡟⡰⢠⠄⣾⣷⣴⣾⣷⣶⢡⣍⢩⣴⣷⡌⠇⣶⣶⣶⣶⣬⡙⢿⣿⣿
⡇⢿⣌⡛⢛⡋⠌⠛⠿⠿⠷⢋⣼⣿⡿⠠⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣦⠹⣿
⣿⣌⡻⠿⠿⠿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠋⠰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣧⢹
⣿⣿⢣⠀⣌⠃⠀⠀⠉⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠹⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢸
⣿⡏⠄⣒⠈⣀⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡰⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⣸
⣿⣿⣷⣥⠀⠀⢉⠳⠦⣤⣀⣀⡤⠴⠊⠁⠹⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟⣰⣿
ᴍᴇʀʀʏ ᴄʜʀɪsᴛᴍᴀs ♡
Ilonqq 24 Dec, 2025 @ 6:09am 
🎄🎄🎄