DO YOU COPY, STALKER? HEAR THAT CRACKLE IN YOUR HEADPHONES?

This isn't a blowout or a Controller's tricks. It's a breakthrough of the information blockade! Enough gathering crumbs of knowledge from foreign resources and enduring machine translation. From now on, we have our own Ukrainian fan S.T.A.L.K.E.R. Wikipedia, where everything is sorted out — from the secrets of Project "X" to the oldest mysteries of the appearance of artifacts and mutants.

• Main knowledge archive (https://stalker.wiki/): Everything about the Zone, factions, characters, and mutants is gathered here. The most complete lore database in our native language.
  
• Orienteering: So you don't fly into a "Whirligig" or get lost in the Red Forest, use our interactive map: https://map.stalker.wiki/. Now every stash and hideout is plain to see.
  
• Intel on S.T.A.L.K.E.R. 2: The most up-to-date information about "Heart of Chornobyl" appears here faster than a Bloodsucker coming out of invis.
  
• Constant upgrade: We don't sit idle by the campfire. Content is added daily, and edits are made instantly. The site evolves together with the Zone!

The Zone is constantly changing, and we need to know everything about it to survive. Creating our own Ukrainian resource isn't just a convenience; it's a matter of our identity in the gaming world and the Ukrainian stalker community.

"A stalker is not the one who survived alone, but the one who helped another survive by passing on valuable experience."

Found a new trail, calculated a blowout timing, or took a cool screenshot of a location? Don't keep the swag to yourself!

• Contribute: Become an editor and share your knowledge with our administration.
  
• Correct: See a mistake — report it to our editors, the Zone loves accuracy.
  
• Spread the word: Tell your friends so every rookie knows where to look for salvation.

Let's build together the largest knowledge base about our shared home. May your detector always be quiet, and your container full of artifacts!

Glory to Ukraine! Good hunting, stalker!

---

Це не викид і не витівки контролера. Це прорив інформаційної блокади! Досить збирати крихти знань по закордонних ресурсах та терпіти машинний переклад. Відтепер у нас є власна, Українська фанатська Сталкерська Вікіпедія, де все розкладено по поличках — від секретів Проєкту «Х» до найдавніших таємниць появи артефактів та мутантів.

• Головний архів знань (https://stalker.wiki/): Тут зібрано все про Зону, угруповання, персонажів та мутантів. Найповніша база лору рідною мовою.
  
• Орієнтування на місцевості: Щоб не влетіти в «Карусель» або не заблукати в Рудому лісі, користуйся нашою інтерактивною мапою: https://map.stalker.wiki/. Тепер кожна ничка та кожен сховок — як на долоні.
  
• Оперативні дані по S.T.A.L.K.E.R. 2: Найактуальніша інформація про «Серце Чорнобиля» з’являється тут швидше, ніж кровосос виходить із інвізу.
  
• Постійний апгрейд: Ми не сидимо склавши руки біля вогнища. Контент додається щодня, а правки вносяться миттєво. Сайт еволюціонує разом із Зоною!

Зона постійно змінюється, і ми маємо знати про неї все, щоб вижити. Створення власного українського ресурсу — це не просто зручність, це питання нашої ідентичності в ігровому світі та українській сталкерскій спільноті.

«Сталкер — це не той, хто вижив сам, а той, хто допоміг вижити іншому, передавши цінний досвід».

Знайшов нову стежку, вирахував таймінг викиду або зробив крутий скріншот локації? Не тримай хабар при собі!

• Доповнюй: Ставай редактором та ділися знаннями з нашою адміністрацією.
  
• Коригуй: Бачиш помилку — доповідай нашим редакторам, Зона любить точність.
  
• Поширюй: Розкажи друзям, щоб кожен відмичка знав, де шукати порятунок.

Будуємо разом найбільшу базу знань про наш спільний дім. Нехай твій детектор завжди мовчить, а контейнер буде повним артефактів!

Слава Україні! Вдалого полювання, сталкере!☢️