ABOUT Thai Oxygen Not Included

เกม Oxygen Not Included ภาษาไทย

แจ้งข่าวสารการอัปเดตเกมล่าสุด
พูดคุย สอบถาม แจ้งปัญหาของชุดภาษาไทย นอต อินคลูดด์

FB พูดคุยทั่วไป: Oxygen Not Included [Thailand Community][www.facebook.com]

VIEW ALL

POPULAR DISCUSSIONS

VIEW ALL (17)

RECENT ANNOUNCEMENTS

[ภาคเสริม DLC] อัปเดตโน เอิร์ธลี เรซิน - 18 ก.พ.

19 February, 2021 - ozcuraz | 0 Comments

สวัสดีเพื่อน ๆ !

วันนี้เราได้ทำการอัปเดตเรื่องจรวดและอวกาศเพิ่มเติมในเกมหลังจากที่เปิดให้ทดสอบกัน มีเรื่องสำคัญ 3 เรื่องให้มาลองเล่นกันในรอบนี้!

เรื่องแรกคือบรรดาอุปกรณ์ฟิตติ้งสำหรับเชื่อมต่อท่อแบบใหม่ที่ด้านในตัวจรวด สิ่งเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถเดินท่อเชื่อมต่อตัวถังจรวดเข้ากับด้านในตัวจรวดได้โดยตรงทำให้ออกแบบพื้นที่ใช้สอยด้านในจรวดได้กะทัดรัดยิ่งขึ้น และมีการเชื่อมต่อท่อที่สมบูรณ์แบบระหว่างระบบสาธารณูปโภคภาคพื้นดินกับระบบด้านในตัวจรวด ซึ่งรวมถึงไฟฟ้าด้วย และยังมียานสำหรับแบตเตอรี่อันใหม่ที่ใช้จัดเก็บพลังงานระหว่างระบบทั้งสอง

เรื่องต่อมาคือเราได้ขยายขนาดคลัสเตอร์เพิ่มขึ้นอีก 2-3 ดาวเคราะห์น้อย ขอต้อนรับน้องใหม่ ดวงจันทร์น้ำ (Water Moonlet) และดวงจันทร์มู (Moo Moonlet) เข้าสู่ครอบครัวอวกาศเล็ก ๆ แสนสุขของคุณ สิ่งที่เพิ่มเข้ามามีทั้งไอพ่นไฮโดรเจนและยานสแกนเนอร์ที่จะช่วยให้คุณสามารถสำรวจอวกาศที่อยู่ห่างไกลเหล่านี้ได้

และเรื่องสุดท้าย บนดวงจันทร์เหล่านี้คุณต้องเสาะหาแหล่งทรัพยากรชนิดใหม่ที่ใช้เป็นวัตถุดิบของวัสดุชั้นยอด (หรืออาจพบวัสดุชั้นยอดเลย หากคุณโชคดี!) ในขณะที่เรายังมีสิ่งที่ต้องทำต่ออีกก่อนที่เนื้อหาเกมหลักทั้งหมดจะพร้อมสำหรับระบบคลัสเตอร์ สิ่งนี้ทำให้เราเข้าใกล้เป้าหมายที่ตั้งไว้มากขึ้นอีกก้าวหนึ่ง!

และดูเหมือนว่าเราวุ่นอยู่กับด้านอวกาศมานานพอแล้ว ซึ่งหมายความว่า ถึงเวลาแล้วที่เราจะหันกลับมาให้ความสนใจดูว่าเราค้นพบอะไรได้บ้างบนดาวเคราะห์น้อยต่าง ๆ ของคลัสเตอร์…. หืม สิ่งที่เป็นสีเขียวเรืองแสงนั่นคืออะไรกันนะ…?

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณมีความเห็นอย่างไรเกี่ยวกับจรวดและดาวเคราะห์น้อยดวงใหม่ในฟอรัมข้อเสนอแนะหรือยื่นรายงานปัญหาเข้ามา ขอขอบคุณเหมือนเช่นเคยสำหรับการสนับสนุนและการมีส่วนร่วมของคุณ!

อ่านเพิ่มเติมที่ วิกิเกมภาษาไทย: อัปเดตโน เอิร์ธลี เรซิน[oni.fandom.com]

--แปลโดย ozcuraz

ที่มา: https://store.steampowered.com/news/app/457140/view/3034833920099332200

29 January, 2021 - ozcuraz | 0 Comments

สวัสดี เพื่อน ๆ !
เริ่มต้นปีใหม่กันแล้ว เรายังคงตั้งใจพัฒนาภาคสเปซด์ เอาท์! อย่างต่อเนื่องให้ไปจนถึงช่วงเปิดตัว ตอนนี้ระบบหลักของภาคเสริมได้เข้าที่เข้าทางแล้ว เราจะเริ่มรอบการทดสอบและปล่อยอัปเดตใหม่เป็นประจำ โดยทุก ๆ ช่วง 3 สัปดาห์ เราจะนำเนื้อหาและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เราทำเสร็จแล้วมาเผยแพร่ให้ทุกคนได้ใช้กัน! (และสำหรับผู้ที่ซื้อเกมภาคเสริม สเปซด์ เอาท์! สามารถเลือกเข้าร่วมทดสอบเกมได้ หากคุณต้องการทดสอบการเปลี่ยนแปลงล่วงหน้า!)

อันดับแรก เราขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นทั้งหมดที่คุณส่งมาให้เราในช่วงวันหยุด! นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดของช่วงเกมระหว่างการพัฒนา (Early Access) สำหรับเราทุกคน: เมื่อเกิดการสนทนาโต้ตอบระหว่างกัน หลังจากได้รวบรวมข้อมูลจากฟอรัมเกมแล้ว ดูเหมือนว่ามีสามสิ่งหลักที่ผู้คนต้องการเห็นในการอัปเดตครั้งถัดไปสำหรับภาคเสริม สเปซด์ เอาท์!: การรองรับม็อดให้ใช้ได้ ความคืบหน้าของระบบจรวดเทียบเท่ากับเกมภาคหลัก และคลัสเตอร์ดาวที่สมบูรณ์พร้อมมากขึ้น ซึ่งมีวัสดุสำหรับช่วงท้ายเกมและความยั่งยืน

การรองรับม็อดของเกมได้รับการเผยแพร่ไปเมื่อสองหรือสามสัปดาห์ที่แล้ว และการอัปเดตในวันนี้ช่วยลดข้อผิดพลาดมากมายที่ตามมาหลังจากการอัปเดตในครั้งนั้น

ลักษณะเด่นของอัปเดตในครั้งนี้ คือ เราได้นำไอพ่นและยานบรรทุกรูปแบบต่าง ๆ จากเกมภาคหลักใส่เข้ามาในระบบจรวดอันใหม่นี้ ซึ่งช่วยให้สามารถสร้างจรวดได้หลากหลายยิ่งขึ้น และไปถึงจุดหมายปลายทางในอวกาศที่กว้างไกลกว่าเดิม! คลัสเตอร์ปลายทางและวัสดุต่าง ๆ อยู่ในรายการถัดไปที่เราจะทำ ดังนั้นโปรดตั้งตารอดูการปรับปรุงเหล่านั้นในการอัปเดตครั้งถัด ๆ ไป (และแน่นอนว่ามีเนื้อหาใหม่ที่กำลังทำอยู่อีกเพียบ!)

นอกจากนี้ เราได้ปรับปรุงระบบหน้ากากออกซิเจนใหม่ให้ทำงานเหมือนกับสูทอวกาศที่ต้องมีตู้ชาร์จและด่านตรวจ อีกทั้ง เราได้สับเปลี่ยนตำแหน่งการวิจัยสูทในผังการวิจัยอีกนิดหน่อย เรื่องสุดท้าย เราได้เพิ่มระบบความทนทานให้กับสูททุกแบบ นี่เป็นสิ่งที่เรียกร้องกันมายาวนานเรื่องการดูแลระบบสูทอวกาศที่ง่ายดายเกินไป ระบบความทนทานช่วยแก้ปัญหานี้ในแบบฉบับของ ONI โดยการเพิ่มระบบรองรับการดูแลการใช้งานสูท แทนที่จะลงทุนสร้างสูทเพียงครั้งเดียวแล้วใช้ได้ตลอดไป

ขอขอบคุณอีกครั้งที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนานี้ และเช่นเคย โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณพบปัญหาใด ๆ ในฟอรัมเกม หากพบข้อผิดพลาด และขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะของคุณในช่วงเกมระหว่างการพัฒนานี้!

อ่านเพิ่มเติมที่ วิกิเกมภาษาไทย: อัปเดตรี-ร็อกเกตทรี[oni.fandom.com]

--แปลโดย ozcuraz

ที่มา: https://store.steampowered.com/news/app/457140/view/3031454320647405757