Development of a new, much more ambitious game is currently underway — I’ll be able to share more about it soon :) Meanwhile, I decided to work on my previous projects, adding the Russian localization and fixing the existing bugs. Russian was previously added to THE WELL, along with the large patch.

If you find any flaws or bugs in the new version, don’t hesitate to write them in the comments under this post or in the community section. I will read that and will try to promptly fix shortcomings.

• All monologues, dialogues, and notes translated.

• UI translated.

• Environmental text (wall writings) translated.

• Achievements translated.

• The issue of frequent freezes during the first playthrough has been resolved.

• The interaction system has been redesigned.

• Instead of a highlight, a tooltip (\[E] in large font) now appears in the center of the screen when you hover over an interactive object.

"The Black Whale," my next indie project, OUT NOW! The game is completely free.

You are a worker at the “White Whale” factory. The dystopian world of the future reminds you of the most horrible times from the past. The poverty that reigns in the country and is practically all-consuming does not allow anyone like you to climb the social ladder.

You have a small chip implanted in your brain, automating your work. Annoying and uncomfortable vibrations always caused aversion. However, once you come to the job, it seems to you that your head is about to split. It hurts right in the middle of the brain, where the board is. After barely making it to the medical unit, you realize there's no help coming. No one is gonna help you.

You were agonizing for several days when you suddenly found out about “Black Whale,” the only drug that can relieve the pain. At the same time, it sends you on an amazing journey on the back of flying whales.

Although there is a problem, “Black Whale” is very expensive. You have to find money. No matter where, no matter how.

Hope you'll like it :3