Intro and Andings: Increased text duration for better readability.

Localization: Fixed minor typos in Catalan.

General: Minor bug fixes and technical polish.

This update addresses critical issues identified during pre-launch testing to ensure a smooth experience for the release.

Stability: Fixed a rare bug that caused a black screen when continuing a game or transitioning between specific zones.

Localization (Catalan): Major overhaul of Catalan translations to remove linguistic errors and improve immersion.

Persistence: Fixed an issue where the selected language would not save correctly after restarting the game.

UI Improvements: Added "Beta/Experimental" tags to specific languages to better manage expectations regarding translation quality.

Stuck on a puzzle?
We have just published the Official Gloomy Clues Game Guide in the Steam Community Hub. Check the "Guides" section for a full walkthrough and gameplay tips!