Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Bahasa Melayu (Malay) BETA
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
You And Me, Cleo And Cuquin
Let's Dance And Sign, With Cleo And Cuquin
Let's Play, Laugh And Play
I Want To Laugh And Play, With You All Day
Play, Play, Play, Play All Day
Forgive me
I need you
I'm sorry
I want to remember
I think it was about noon
Go back and tell it
Please, could you be tender?
And I will sit close to you
Let's give it a minute before we admit that we're through
Guess this is the winter
Our bodies are young and blue
I'm at Jungle City, it's late and this song is for you
you know I love you anyway
anyway
you take and take and I give and I give til I break
my tea's gone cold I'm wondering why I
got out of bed at all
the morning rain clouds up my window
and I can't see at all
and even if I could it'd all be grey
but your picture on my wall
it reminds me that it's not so bad it's not so bad
I’m so calm I could kill you but I’m gonna kiss you and love you until I don’t hate you
I’m so calm I could make you the martyr but I do what’s harder this is my departure
I’m so calm I could write you a letter my knife is a pen it gets better and better
It’s subtle the way you measured every detail
Until I was small enough to hide in plain sight
Everything inside me’s all been ours
I’m angry but I’m staying scary calm
When did it end
All the enjoyment
I'm sad again
Don't tell my girlfriend
It's not what she's made for
What was I made for
the gods of olympus have abandoned me
It's so romanticized
If this is how I die
That's alright
H e a d e d s t r a i g h t f o r t h e c o n c r e t e
In a nightmare, screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost
She's asleep, in the backseat
Looking peaceful, enough to me
But she's waking up, inside a dream
F u l l o f s c r e e c h i n g t i r e s a n d f i r e
We're coming back, from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a ♥♥♥♥♥♥♥ liar
Kinda strange
Feeling sorrow
Not today.
Not tomorrow.
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure eight
I don't relate to you.
I don't relate to you, no.
Cause I'd never treat me this ♥♥♥♥♥♥.
You made me hate this city.
I dunno. What planet. I'm on.
Novacane, watch the throne.
The bluest we will ever see.
I'm invisible I'm invisible.
I'm a ghost now.
Don’t talk to me. Don’t talk to me.
Keeping count.
Came facing twilight on and on
Without a clue
Without a sign
Without grasping yet
The real question to be asked
Where have I been?
Where have you been?
Been searching all along.