安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題

- Eu queria levar essa TV – diz ela.
- Desculpe, mas não vendemos pra loiras...
Ela correu pra casa, tingiu o cabelo e voltou à loja.
- Eu queria essa TV...
- Desculpe, mas não vendemos pra loiras...
“Poxa! Ele me reconheceu”, pensou ela.
Então ela foi para casa e fez um disfarce completo: cortou o cabelo, tingiu-o de novo, colocou uma roupa diferente, óculos escuros, e pronto...
- Oi... Eu queria comprar essa TV...
- Desculpe, mas não vendemos pra loiras.
Puta da vida, ela pergunta:
- Pô... Como você sabe que sou loira?
- Porque isso não é uma TV. É um micro-ondas..
⣿⠁⡀⡀⠙⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠁⡀⡀⡀
⣿⡀⡀⡀⡀⡀⠻⣿⣿⣿⣿⠟⡀⡀⡀⡀⡀
⣿⡀⡀⡀⡀⡀⡀⠈⣿⣿⠃⡀⡀⡀⡀⡀⡀
⣿⡀⡀⡀⡀⣠⣶⣿⣿⣿⣶⣦⣀⡀⡀⡀⢰
⣿⡀⡀⣴⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄⡀⡀
⣿⠂⢰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣽⣿⣿⣿⣿⣿⡀⣤
⡏⢀⣹⣿⣿⣿⢻⣿⢿⣳⣿⠳⡿⣽⣷⡀⡀
⣿⣿⢏⣿⣿⣡⣛⣿⣿⣿⡿⣩⢳⢿⣇⣿⣿
⣿⣿⠸⣿⡇⠂⠈⢹⢷⢿⡄⡀⡀⡿⣷⢹⣿
⣿⣿⣮⣿⡇⣄⣀⣿⢿⣿⣄⣀⡞⣗⠧⣹⣿
⣿⣿⣄⡀⠇⠿⣿⣏⣛⣋⣯⣟⠴⠋⡀⣽⣿
⣿⣿⣿⡟⠘⣶⠙⡀⡀⡀⠈⠋⣷⡌⠐⣿⣿
⣿⣿⢟⣾⠿⠻⡀⡀⡀⡀⡀⡀⢿⣹⣷⡻⣿
⣿⣿⠟⣠⠟⠁⡀⡀⡀⡀⡀⡀⡀⡀⠙⢟⣿
⣿⣿⠋⡀⡀⣀⣀⡀⡀⡀⡀⣤⣶⣌⠠⣤⣟
⣿⣚⣽⠿⠿⣿⣿⣷⣶⣤⣿⣿⢟⣻⡻⢿⣯
⣿⣤⣶⢺⣿⣷⣨⣙⠛⠛⢉⡺⣿⣗⣿⣧⣶
⣿⣿⣿⣮⣽⣠⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣭⣴⣿⣿⣿
⡇⢸ ⠉⠐⠢⢌⠑⢄ ⡸ ⡆ ⠢ ⠱⡀
⡇⢸ ⣀⠗ ⠉⠉⠁ ⠙⠢⠤⡀⢃⢱ . ⊹
⡇⠘⣄⢀⠔⠉ ⠈⠁⠘⡄ ⊹ •
⢇ ⠁ ⠘⡄ •
⢸ ⢀⣀⣀⡀ ⢀⣀⣀⡀ ⢣ ⊹ .
⡸ ⢴⣾⡿⠿⠽⠇ ⠘⠛⠛⠛ ⠈⢄
⠰⡁ ⢠⠒⠢⡀⠈⠒⠊ ⡠⢄ ⡘
⠱⣀ ⢀⠜ ⠇ ⢀⠔⠁ ⡏
⠑⠤⢄⣀⠔⠁ ⡜ ⠊⠁ ⢀⠜”
Nem peida? Que tipo de leite você toma?
Só do saco!
Ah, não é leite em pó?
Não, não é leite em pó, é no saco!
Entendi. E como você escolhe?
Tem que balançar bem o saco! Eu quero leite do saco.
Ok, vou te levar para comprar leite do saco.
O que acontece é que quando conheci o Renan, eu tomava leite de manhã, temperatura ambiente, no almoço leite gelado, à tarde leite quentinho, e de noite, leite fervendo. Às vezes, passava a madrugada vendo ele tomar leite numa lapada só.
E como ele se saia com isso?
Ele descia tudo, mas às vezes ficava engasgado. Eu também tomava quatro litros de leite. Ele achava que era normal, mas tinha nata.
E isso te atrapalhava?
Sim, eu comecei a engasgar com a nata. Então, imagine, você prefere tomar um leite que desce de uma vez ou que gruda na sua garganta?
Eu prefiro que desça de uma vez!