Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem


みんな参加してねぇ♪
ARC RaidersやPOE2もやっているから、遊べる人は一緒に遊びましょう^^ICARUSも最近安くなっているから遊ぶのには良いかもね♪
Over the New Year holidays, we're hosting a year-end gaming tournament for BF6 and more!
Everyone join in, okay?♪
We're also playing ARC Raiders and POE2, so if you're free, let's play together^^ ICARUS has been on sale lately too, so it might be a good time to play that♪
https://discord.gg/N2Sr8qPAH6
クランでの活躍期待してるから、分隊に入ってね。また、Discordのボイスチャットもつなげて話しながら遊びましょう。
待ってるね!
Let's all play BF2042 together!
We're looking forward to seeing you in the clan, so join the squad. Also, let's connect the voice chat on Discord and talk and play.
We'll be waiting for you!
ゲーム内でも友達申請してもらえなかったことを恨んでいるみたい。
とても怖いわ。
みんな助けて下さい。
今度、嫌がらせをしたら、訴えてやるわ。
私は、怖くてPTSD発症しそうだわ。
恐怖映画みたいに襲われて怖かったわ。
あんな事されたら、トラウマになる。
皆さんも気を付けて下さい。
He seems to resent me for not friend requesting him in-game.
I'm so scared.
Please help me.
If he harasses me again, I'll sue him.
I'm so scared I'm going to have PTSD.
I was attacked like a horror movie and I was scared.
I'll be traumatized if they do that to me.
Please be careful.
We look forward to working with you in the New Year.
新年あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
年越しゲーム大会お疲れ様でした!!!
RUSTなどで、年越しゲーム大会をしましょう!
当日は、twitchで配信予定です。
詳細は、後日発表します。お楽しみに!
Will not you reveal the year-end and new year in the game?
Let's have a year-round games tournament with Rust etc!
On the day, it will be distributed with twitch.
Details will be announced at a later date. looking forward to!
クランメンバー随時募集中!
We are looking for clan members! Let's play together! Nationality, sex, age are not question!
ERO年越Game大会今年もやります!今年はPUBGで盛り上がろう!
An ERO ringing out the old year and ringing in the new year Game meet! Let's PUBG !!
We are looking for clan members! Let's play together! Nationality, sex, age are not question!
We are looking for clan members! Let's play together! Nationality, sex, age are not question!
We are looking for clan members! Let's play together! Nationality, sex, age are not question!
我がクランでも、大々的にクラン戦やみんなで楽しく遊びたいと思うので、是非買って一緒に遊びましょう。
COD:MWも、リメイクされてるから楽しみだねえ!
一緒に遊ぼう!
以下 直訳
At time, "COD:IW" is already released!
Because even my curan wants to play curan war and all happily on a large scale, we buy it by all means, and let's play together. Because I am remade, "COD:MW is a pleasure, too"!
Let's play together!